Samstag, 17. Dezember 2011

Weihnachtsgruß

Liebe Gäste, Freunde, Bekannte und Verwandte,

es geht mit großen Schritten Richtung Weihnachten
und ein für uns sehr ereignisreiches Jahr neigt sich dem Ende.
Zuerst hatten wir ja große Probleme um überhaupt im neuen Jahr 2011 loslegen zu können,
Eis und Schnee und vor allem große Mengen Tauwasser auf dem Dach verursachten Schäden im und am Haus,Trocknungslüfter liefen wochenlang in unsrer Wohnung und im Saal und es dauerte bis Ende Mai bis die Handwerker die letzten Schäden beseitigen konnten.
Danach ging es gleich weiter mit den schon länger geplanten Modernisierungsmaßnahmen Heizung, Kühlung, Fenster, Fassade.
Dann der Arbeitsunfall von Edi, Ende Juni, und die damit verbundene lange Ausfallzeit.
Susanne übernahm ganz selbstverständlich zur ihrem gewohnten Aufgaben auch noch die Küchenleitung und Bauaufsicht (Handwerker ersetzen machte sie ja eh schon öfters) und hat das ganz souverän gemeistert!!
Markus hat sein Abitur gemacht und studiert seit Oktober in Würzburg Nanostrukturtechnik,
Stefan hat das Abitur vor Augen und entsprechende Klausuren zu überstehen.
Nach dem wir gezwungener Maßen die Öffnungszeiten ändern mussten reifte in der Folge der Entschluss diese beizubehalten um unsere Arbeitsabläufe zu vereinfachen.
Mit diesen Änderungen müssen wir und unsere Gäste sich noch ein wenig arrangieren aber es klappt schon recht gut.
Edi durfte dann noch den 1. Vorsitz im Hotel und Gaststättenverband der Kreisstelle Schweinfurt übernehmen und hat somit auch eine „geregelte“ Freizeit.
Somit schauen wir voll Optimismus auf das was noch so kommt und wissen mit Eurer Hilfe bleibt alles zu schaffen und es geht weiter im Zellertal.
Auch auf diesem Weg möchten wir uns für die Treue und Unterstützung, sowie um Nachsicht wenn mal was nicht so „Rund“ lief, im vergangenen Jahr,
recht herzlich bedanken!!
wir hoffen auf ein gesundes Wiedersehen,
seih es noch vor Weihnachten oder dann wieder im neuen Jahr!
Viele Liebe Grüße
ein zufriedenes Weihnachtsfest
Schöne Festtage
einen tollen Jahresabschluss
und natürlich die besten Wünsche für 2012!
auch im Namen von Gerdi und Edgar,
Susanne und Edi mit Markus und Stefan